~/talk

Do You Speak English? Localized Reports with Power BI

Talkat SQLBits 2023 · 2023-03-14..03-18· [data-visualization, web-platform]
links:none on file
slides:none on file

Shows a working, data-driven method to switch report UI and dimensional content languages in Power BI using a 3DS filter trick in DAX, a bridge table with duplicated dimension rows to avoid many-to-many errors, and optional cognitive services for automated translation in Power Query. Demonstrates pivoting text-component tables into columns for visuals, explains why bidirectional filters are needed, warns about slicer preselection problems, and reports the approach scales to a 1M-row dimension though model complexity and refresh/API costs are trade-offs.

AI-written summary · about

  1. 0:00Start
  2. 11:22Localization
  3. 45:46Text Elements
  4. 47:10Model Metadata
  5. 48:22Limitations and considerations
  6. 49:41Questions?
~/search
type to search 6,249 conferences, 138,987 speakers and 185,172 talks
~/help
cmdctrl k
search every conference, speaker and series
/
focus the filter search
h
home
c
conferences
s
speakers
e
series
t
light / dark — the status bar button does the same
?
this help
esc
close this, then clear every filter — or just the search, while you are typing in it

Ignored while you are typing. Pages without a filter rail have no search to focus.