~/talk

Learning Your Aibisi s: Translating Chinese into Morse Code!

TalkinChineseat !!Con 2020 · 2020-05-26..05-28· [ai-assisted-development]
slides:none on file

This covers historical methods for encoding Chinese into Morse: the 1871 four‑digit codebook that maps thousands of characters to 0000–9999 (producing very long Morse sequences), an 1893 regulatory change treating codebook Chinese as plain text, and later trigraph schemes mapping characters to three Latin letters to roughly halve length. It also mentions an application that converts characters via the codebook pathway (example: 冬 → 0392 → Morse) and shows that using trigraphs/app conversion shortens transmissions.

AI-written summary · about

  1. 0:00The challenge of Chinese Morse
  2. 2:58Digit-based encoding and costs
  3. 6:21Optimization with trigraphs
  4. 8:53Legacy of intermediate steps
~/search
type to search 6,249 conferences, 138,987 speakers and 185,172 talks
~/help
cmdctrl k
search every conference, speaker and series
/
focus the filter search
h
home
c
conferences
s
speakers
e
series
t
light / dark — the status bar button does the same
?
this help
esc
close this, then clear every filter — or just the search, while you are typing in it

Ignored while you are typing. Pages without a filter rail have no search to focus.